GROOOM,
Для друзей такой функционал не предусмотрен по утверждению админов.
Хотя раньше шпионаж друзей был виден, но админы в это не верят, но скорее всего им просто лениво проверять изменения.
Для соаловцев есть настройка видимости союзного шпионажа в управлении Альянса. Уточняйте в альянсе.
Скорее всего вообще не баг, а конкретная настройка.