Update 1.4.2020:
Vor der Benutzung der Tore bitte zuerst mit Spionagesonden oder einer kleinen Testflotte zu überprüfen (https://prnt.sc/vat37x) , ob nicht ein anderer Spieler sich auf dem Tor befindet um vermeindliche Störungen zu vermeiden....

Обновление 1.4.2020:
Если вы хотите использовать мои ворота, отсканируйте их или проверьте с помощью небольшого тестового парка => https://prnt.sc/vat37x
таким образом вы избегаете ненужных осложнений ;-)

Teil der Fotos sind alt, Erinnerungsstücke:
====================================
So ist das erste Foto aus dem Jahr 2001 - da war ich schon 3 Jahre raus aus dem Leistungssport.... Sah aber dank meiner Gene noch relativ lang recht fit aus., aber bei weiten nicht mehr in meiner ursprünglichen Wettkampfform....
-
Das 2. Foto ist aus der Zeit wo ich mit XCraft begann zu zocken - also aus dem Jahr 2018....
_
Das 3. Foto ist ein Familienfoto - bei der Glastüre zum Garten, neben meiner hübschen Schwester steh ich - ist Weihnachten 2022 oder 2023 (bin mir da jetzt nicht sicher - aber relativ aktuell und so sehe ich heute noch aus)
-
Das 4. ist Sommer 96 - Offseason damals als Wettkampfsportler betreute ich auch gelegentlich Schützlinge die zu Jugendmeisterschaften gestartet sind....
-
Das 5. ist aus einer Zeitschrift - Nov. 1995 - knackte ich gerade so das Limit für die Europameisterschaften in Gewichtheben (bin aber im Folgejahr nicht angetreten trotz erreichter Qualifikation) in meiner damaligen Gewichtsklasse....
==========================================
So - jetzt habt ihr ein wenig Eindrücke über mich.....


Часть фотографий — старые, памятные снимки:

📸 1-е фото — 2001 год. К тому времени я уже три года как закончил профессиональную спортивную карьеру. Тем не менее, благодаря хорошей генетике ещё довольно долго сохранял неплохую форму, хотя, конечно, это была уже не моя прежняя соревновательная кондиция.

📸 2-е фото — из периода, когда я начал играть в XCraft, то есть примерно 2018 год.

📸 3-е фото — Это семейное фото: я стою у стеклянной двери в сад, рядом со своей красивой сестрой.
Фото было сделано на Рождество 2022 или 2023 года (точно не помню, но оно довольно свежее — так я выгляжу сейчас).

📸 4-е фото — лето 1996 года. В межсезонье, будучи тогда ещё действующим спортсменом, я иногда помогал своим подопечным готовиться к юношеским соревнованиям.

📸 5-е фото — из журнала, ноябрь 1995 года. Тогда я как раз выполнил норматив для участия в чемпионате Европы по тяжёлой атлетике (однако в следующем году, несмотря на квалификацию, я не выступал в своей весовой категории).

Вот так, теперь у вас есть небольшое представление обо мне 🙂